Suomen kieli voi hyvin. Luulisin. Uusia sanoja ja sanontoja syntyy kuin sieniä sateella. Siitä pitävät huolen lehtien palstoilla patsastelevat julkimot ja poliitikot.
Kieli on kiinnostava työväline, joka elää, muuttuu ja muuttaa muotoaan. Juuri kun luulit kuulleesi kaiken, poliitikko tai julkisuuden henkilö päästää suustaan "sammakon" tai kuolemattoman totuuden, joka jää elämään omaa elämäänsä.
Jonkun ajan kuluttua kukaan ei enää muista, mistä se on saaneet alkunsa vähän kuin "urbaanit" legendat ja tarinat. Ne tapahtuvat aina jonkun tutulle tai kaverin naapurille.
Yksi suosikkini kuolemattomien lausahdusten joukossa on entinen mäkikotka Matti Nykänen. Hänen suustaan on saatu monet totuudet ja makeat naurut. Vaikkakin totuuden nimissä täytyy myöntää, että joissakin Matin sanonnoissa on vinha perä. Esimerkiksi "elämä on ihmisen parasta aikaa"? Siinähän on totuuden siemen syvällä sielussa.
Siispä väyrystellään yllättäen ja pyytämättä´, otetaan ritolat ja pekkaset fifty-sixty - yllättäen ja pyytämättä.
Paluu juurille
Mitä sitten tehdään kun väyrystellään? Siitä lienee monta versiota, joista yksi on 1980-luvulta. Tarkoittanee sitä, kun lausuntoja muutetaan ja korjaillaan tämän tästä. Väyrynen kehitti tästä aikoinaan lähes taiteen lajin.
Entä mikä tulee yllättäen ja pyytämättä? Suomen ensimmäinen ja toistaiseksi ainoa naispääministeri lienee myös lyhytikäisin pääministeri Anneli Jäätteenmäki loi 2004 vaalikampanjassa tämän sanonnan, joka on alkanut oman elämänsä niin yritysmaailmassa kuin poliitikkojen keskuudessa.
Pekkasvapaat puolestaan ovat muinaisjäänne 1980-luvulta ja suomalainen erikoisuus, joka keksittiin (Matti Pekkasen mukaan) yhdeksi tavaksi lyhentää työaikaa. Päivittäinen työaika pidettiin ennallaan, mutta sen vastapainona työntekijä sai kokonaisia vapaapäiviä. Pekkasvapaat ovat edelleen sisäänkirjoitettuna työehtosopimuksiin.
http://www.ek.fi/www/fi/uutiset/index.php?we_objectID=6204
Vastaavanlaisia sanontoja ja lausahduksia on myös muissa kielissä. Joistakin käytännöistä on tullut yleissanoja, jotka ovat jääneet kieleen ilmaisemaan jotain toimintoa.
Esimerkiksi Yhdysvalloissa jokaisen uuden presidentin ja hänen hovinsa lausunnot kirjataan kirjan muotoon ennemmin tai myöhemmin. Nopeimmin ovat toimineet aikoinaan George Bush vanhempi ja hänen varapresidenttinsä Dan Quayle, jotka saivat kirjan kömmähdyksistään jo kolmen kuukauden kuluttua virkaanastujaisistaan.
Nyt, kun tapeetilla on isoja asioita talouden taantumasta saparolenssuihin, kaikki vaan väyrystelemään ja pitämään pekkasia. Yllätetään ystävät nurkan takaa ja eletään täysillä parasta aikaamme.
Teksti ja kuva @ Ulla Maria Hoikkala
